Bel lavoro Bogdan.
Purtroppo non ti so aiutare praticamente su nulla, non ho idea di dove trovare i cartelli stradali che ti interessano (ricordo però che in qualche kit 1/35 di Tamiya c'era qualcosa di simile, ad esempio
qui,
qua e
quo.) e da profano dei figurini non ho mai provato a realizzare lenti di occhiali, però concordo con te quando scrivi di non essere convinto dal risultato che hai ottenuto. Hai pensato di scavare e sostituire le lenti con della plastica trasparente? Oppure provare a sostituire quella che in foto sembra una vernice metallica con un colore molto scuro abbondantemente ricoperto da lucido trasparente?
Prova ad osservare dei veri occhialoni (tipo quelli del mio avatar) da una distanza adeguata alla scala 1/35 e prendi spunto per la realizzazione del figurino.
Ciao e buon anno nuovo.
![brindisi :-brindisi](./images/smilies/prosit.gif)