eccomi tornato dal mare!! mi è mancato davvero tanto questo forum!
in compenso ho visto una marea di aerei, ma apro dopo un topic con tutti gli avvistamenti!
Sono tornato presto e visto che il pomeriggio era ancora lungo, ho tentato di capire come applicare la corda di detonazione:
la confezione contiene queste cose:
Stando a ciò che dice Valerio (che ringrazio per la sua eterna disponibilità nel dare aiuto) la parte sotto della corda è adesiva e così è, ma mi aspettavo che fosse bianca!
penso che qui entri in gioco l'altro foglietto di non so cosa!
sembrerebbe un trasparente adesivo ma non capisco delle cose..
Diamo uno sguardo alle istruzioni:
1. remove excess vinyl from backing sheet, leaving det. cord. (e qui ci siamo, togliere la pellicola in eccesso e lasciare intatta la corda di detonazione)
2. place transfer tape over piece, then remove from backing sheet (quindi dovrei applicare la corda su questo foglio trasparente.. penso si riferisca a quello con "piece")
3. place det. cord on the inside of the canopy, press firmly to insure det. cord is attached to canopy (e poi premere per trasferire la corda all'interno del canopy)
4. carefully remove transfer tape, leaving det. cord in place (concludere togliendo il trasparente..)
ma quindi il colore bianco lo da il foglietto trasparente?